Meaning of
شورش دریا
shorish-e-dariya • शोरिश-ए-दरिया
Urdu
دریا کی شورش; پانی کی افراتفری
English
turmoil of the river; chaos of the waters
Hindi
नदी का उथल-पुथल; जल का अराजकता
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ ایک متحرک اور اکثر افراتفری بھری دریا کی فطرت کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ ہنگامہ خیز جذبات اور فطرت کی ناقابل روک طاقت کو ظاہر کرتا ہے، جو انسانی روح کے اندرونی تنازعات کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس کا استعمال جذباتی ہنگامہ یا وقت کے بے رحم گزرنے کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کے غیر متوقع سفر کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے، جو خوبصورتی اور افراتفری دونوں سے بھرا ہوتا ہے۔
Closing Insight
دریا کی شورش میں، کوئی زندگی کے غیر متوقع رقص کی گونج پاتا ہے۔