Meaning of
شتر بے مہار
shutr-e-be-mahaar • शुत्र-ए-बे-महार
Urdu
بے مہار اونٹ; بے قابو
English
camel without reins; uncontrolled
Hindi
बिना लगाम का ऊँट; अनियंत्रित
Origin
Persian
Nuance
فقرہ 'شتر بے مہار' ایک اونٹ کی تصویر کو ابھارتا ہے جو بے مقصد بھٹک رہا ہے، جو سمت یا کنٹرول کی کمی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ زندگی کی افراتفری اور غیر متوقعی کو ظاہر کرتا ہے جب اسے بے قابو چھوڑ دیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'شتر بے مہار' کا استعمال ان حالات یا جذبات کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں جو جنگلی اور بے قابو ہوتے ہیں۔ یہ طوفان کی ہلچل یا جوانی کی لاپرواہی کو ابھار سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، 'شتر بے مہار' قاری کو اپنی فطرت کے بے قابو پہلوؤں کا سامنا کرنے کی دعوت دیتا ہے۔