Meaning of
sifaat
सिफ़ात • صفات
English
qualities; attributes
Hindi
गुण; विशेषताएँ
Urdu
خوبیاں; خصوصیات
Origin
Arabic
Ash'aar
kaat kar khaane ka hai apna mazaa
chus kar khaane men baat ik aur hai
aam ka raja hai alfaanso agar
to dashhari kii sifaat ik aur hai
1
meri sifaat pahle se sahmi hui si thii
chhodo kabhi kisi ne sataaya nahin mujhe
1
zikr zaat-o-sifaat bhi hogaa
koii phir kulliyaat bhi hogaa
1
kaat kar khaane ka hai apna mazaa
chus kar khaane men baat ik aur hai
aam ka raja hai alfaanso agar
to dashhari kii sifaat ik aur hai
1
meri sifaat pahle se sahmi hui si thii
chhodo kabhi kisi ne sataaya nahin mujhe
1
Nuance
In its original sense, 'sifaat' refers to the inherent qualities or attributes that define a person or thing. In poetry, this word often transcends its literal meaning to explore the essence of beauty, character, and the intangible traits that make someone or something unique.
Poetic Usage
Poets use 'sifaat' to delve into the inner beauty of a subject. It is often contrasted with external appearances, highlighting the depth of character. The word evokes a sense of admiration and introspection.
Closing Insight
Sifaat invites us to look beyond the surface, to appreciate the unseen qualities that define true beauty.