Meaning of
سلسلہ در سلسلہ
silsila-dar-silsila • सिलसिला-दर-सिलसिला
Urdu
سلسلہ در سلسلہ; ترتیب
English
chain upon chain; sequence
Hindi
श्रृंखला पर श्रृंखला; क्रम
Origin
Persian
Nuance
جملہ 'سلسلہ در سلسلہ' ایک نہ ختم ہونے والے سلسلے کا اشارہ دیتا ہے، ایک مسلسل بہاؤ جو واقعات یا جذبات کو ایک ساتھ باندھتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی اور قسمت کی باہمی ربط کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سلسلہ در سلسلہ' کا استعمال محبت اور نقصان کے نہ ختم ہونے والے چکروں، وقت کے مسلسل رقص، یا یادوں کی غیر منقطع زنجیر کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔
Closing Insight
اپنی بہتی ہوئی تسلسل میں، 'سلسلہ در سلسلہ' زندگی کے نہ ختم ہونے والے سفر کے جوہر کو پکڑتا ہے۔