Meaning of
اسرار محبت
sitamgaar-e-mohabbat • सितमगार-ए-मोहब्बत
Urdu
محبت کا ستانے والا; الفت کا ظالم
English
tormentor of love; oppressor of affection
Hindi
प्रेम का सताने वाला; स्नेह का उत्पीड़क
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ محبت کی طرف سے خود پیدا کردہ درد کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ محبت کے خوشی اور درد دونوں کا ذریعہ ہونے کے تضاد کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال یکطرفہ محبت کی اذیت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ایک جدوجہد کا اشارہ دیتا ہے جہاں دل دونوں محسور اور ستایا جاتا ہے۔
Closing Insight
ستمگار محبت میں، محبت کی دوہری فطرت بے نقاب ہوتی ہے۔