Meaning of
زیاں کارانہ
sood-e-haal • सूद-ए-हाल
Urdu
ریاست کا فائدہ; حالت کا فائدہ
English
profit of the state; benefit of the condition
Hindi
राज्य का लाभ; स्थिति का लाभ
Origin
Persian
Nuance
سود-اے-حال کسی خاص حالت یا کیفیت سے حاصل ہونے والے فوائد کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر مشکلات برداشت کرنے کے لطیف انعامات کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے صبر اور استقامت کے پوشیدہ فوائد کو اجاگر کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ فوری تسکین کے برعکس ہے، طویل مدتی حکمت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
سود-اے-حال ہمیں صبر کے ساتھ آنے والے خاموش انعامات کی یاد دلاتا ہے۔ یہ دل کے سفر کو آزمائشوں کے ذریعے حتمی سکون تک پہنچنے کے لئے مخاطب کرتا ہے۔