Meaning of

صورت فصل خزاں

soorat-e-fasl-e-khizaan • सूरत-ए-फ़स्ल-ए-ख़िज़ाँ

خزاں کے موسم کی صورت; زوال کا چہرہ

appearance of the autumn season; visage of decline

पतझड़ के मौसम की सूरत; पतन का चेहरा

Persian

صورتِ فصلِ خزاں کا لفظ خزاں کی اداس خوبصورتی کو پکڑتا ہے۔ یہ ناگزیر زوال اور اس کے ساتھ آنے والے خاموش، غور و فکر کے لمحات کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر وقت کے گزرنے اور خوبصورتی اور زوال کے ساتھ ساتھ چلنے کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔

شاعر 'صورتِ فصلِ خزاں' کا استعمال تبدیلی، نقصان، اور یادوں کی تلخ و شیریں فطرت کے موضوعات کو پیش کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر زندگی کے چکروں اور اختتام میں پائی جانے والی خوبصورتی پر غور کرنے والے اشعار میں ظاہر ہوتا ہے۔

خزاں کی صورت میں، شاعر خوبصورتی اور زوال کے درمیان نازک رقص کو تلاش کرنے کے لئے ایک کینوس پاتے ہیں۔