Meaning of
سوز اندرون
soz-e-andaroon • सोज़-ए-अंदरूँ
Urdu
اندرونی جلن; داخلی غم
English
inner burning; internal sorrow
Hindi
अंतर्निहित जलन; आंतरिक दुःख
Origin
Persian
Nuance
سوز اندرون ایک گہرا، اندرونی درد ہے جو اکثر دنیا سے چھپا رہتا ہے۔ شاعری میں، یہ خاموش دکھ کی علامت ہے جو اندر جلتا ہے، ایک آگ جو روح کو خاموشی سے مگر شدت سے جلا دیتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'سوز اندرون' کا استعمال غیر ظاہر شدہ غم کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بیرونی غم کے اظہار کے برعکس ہے، ذاتی تکلیف کی تنہائی کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ دل کی خاموش پکار کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
اپنی خاموش شدت میں، 'سوز اندرون' چھپے ہوئے غم کا جوہر پکڑتا ہے۔ یہ اندرونی گہری جذبات کی یاد دہانی ہے۔