Meaning of
سبک اندام
subuk-andaam • सुबुक-अंदाम
Urdu
خوبصورت جسم; نازک شکل
English
graceful figure; delicate form
Hindi
सुगठित आकृति; कोमल रूप
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک ایسی تصویر کو ابھارتا ہے جو خوبصورتی اور نزاکت سے بھرپور ہوتی ہے۔ اکثر اس کا استعمال اس شخص کے لیے کیا جاتا ہے جس کی موجودگی میں ایک خاموش دلکشی ہوتی ہے۔ شاعری میں، یہ اس خوبصورتی کو بیان کرتا ہے جو ظاہری نہیں بلکہ خاموشی سے دلکش ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس لفظ کا استعمال محبوب کی نرم اور دلکش موجودگی کے بیان کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زیادہ مضبوط یا جاندار بیانات کے برعکس، خاموش تعریف کا احساس فراہم کرتا ہے۔
Closing Insight
سبک اندام پوشیدہ خوبصورتی کا جوہر پیش کرتا ہے، جو نزاکت کی طاقت کی یاد دلاتا ہے۔