Meaning of
سبک پا
subuk-pa • सुबुक-पा
Urdu
تیز رفتار; ہلکے قدموں والا
English
light-footed; swift
Hindi
तेज़-गति; हल्के कदमों वाला
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ کسی کے تیز اور سبک رفتار چلنے کی تصویر پیش کرتا ہے، جیسے وہ زمین پر پھسل رہا ہو۔ شاعری میں، یہ نہ صرف جسمانی تیزی بلکہ روح کی ہلکی پھلکی کیفیت کو بھی ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر محبوب کے آنے کا ذکر کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، جو اشتیاق اور توقع کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ عارضی خوبصورتی یا ایک لمحاتی پل کا بھی اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
سبک پا عارضی خوبصورتی کا جوہر پکڑتا ہے، تیزی میں خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔