Meaning of
سجود پیہم
sujood-e-paiham • सुजूद-ए-पैहम
Urdu
مسلسل سجدہ; نہ ختم ہونے والی عقیدت
English
continuous prostration; unending devotion
Hindi
निरंतर साष्टांग प्रणाम; अनवरत भक्ति
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت مسلسل عقیدت اور سرنڈر کی حالت کو مجسم کرتی ہے، اکثر ایک الہی موجودگی کے لیے۔ یہ ایک گہری روحانی وابستگی کا اشارہ دیتا ہے، جہاں سجدہ کا عمل نہ ختم ہونے والی عقیدت کی علامت بن جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال غیر متزلزل ایمان اور عقیدت کے موضوعات کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ عقیدت مند کے روحانی روشنی کی طرف سفر یا عاشق کی نہ ختم ہونے والی محبت کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
سجود پیہم ابدی عقیدت کے جوہر کو پکڑتا ہے، جہاں روح مسلسل سرنڈر میں سکون پاتی ہے۔