Meaning of
سکون نصیب
sukoon-naseeb • सुकूँ-नसीब
Urdu
پرامن مقدر; سکون عطا
English
peaceful destiny; tranquility bestowed
Hindi
शांतिपूर्ण भाग्य; शांति प्राप्त
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ سکون اور مقدر کے باہمی تعلق کو ظاہر کرتا ہے۔ اصل معنی میں، یہ ایک ایسی زندگی کی راہ کی نشاندہی کرتا ہے جو سکون سے بھرپور ہے۔ شاعری نے اسے اس اندرونی سکون تک بڑھا دیا ہے جو انسان کو افراتفری کے درمیان ملتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے کسی کردار کے اندرونی سکون کی طرف سفر کے طور پر بیان کرتے ہیں۔ یہ ہلچل کے برعکس ہے، قبولیت میں پائے جانے والے سکون کو اجاگر کرتا ہے۔ یہ طوفان کے بعد کے سکون کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
سکون نصیب زندگی کے طوفانوں کے پار منتظر سکون کی نرم یاد دہانی ہے۔