Meaning of
سکوت ساز دو عالم
sukoot-e-saaz-e-do-aalam • सुकूत-ए-साज़-ए-दो-आलम
Urdu
دو عالم کے ساز کی خاموشی
English
silence of the music of two worlds
Hindi
दोनों संसारों के संगीत की खामोशी
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ سننے والی دنیا کے پار موجود گہری خاموشی کو پکڑتا ہے، جو تمام وجود کو گھیرنے والی ایک کائناتی خاموشی کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر دنیاوی شور کی عدم موجودگی میں ملنے والی سکون کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال اس پر سکون خاموشی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں جو زمینی پریشانیوں سے بالاتر ہے۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو کائنات کی وسعت اور تنہائی میں ملنے والے سکون پر غور کرتے ہیں۔
Closing Insight
سکوت ساز دو عالم ہمیں کائنات کی خاموشی میں سکون تلاش کرنے کی دعوت دیتا ہے۔