Meaning of
سرور شراب
suroor–e–sharaab • सुरूर–ए–शराब
Urdu
شراب کا نشہ; سرور
English
intoxication of wine; euphoria
Hindi
शराब का नशा; उत्साह
Origin
Persian
Nuance
اصل میں شراب کے نشے کو بیان کرتا ہے، یہ شاعری میں خوشگوار سرور کی حالت کو ظاہر کرنے کے لیے ترقی کر چکا ہے، جو اکثر محبت یا الہی سرور سے منسلک ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے خالص خوشی کے لمحات میں پائی جانے والی فوقیت کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ہوش کے ساتھ متضاد ہوتا ہے، جذبے کے سپردگی کے دلکشی کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
سرور شراب زندگی کی عارضی خوشیوں کی نشیلی کشش کو پکڑتا ہے۔