Meaning of

मृत्यु के क्षण तक; अंतिम सांस तक

until the moment of death; till the last breath

تا دم مرگ; آخری سانس تک

Persian

ता-दम-ए-मर्ग मृत्यु की अंतिमता और अनिवार्यता को दर्शाता है। कविता में, यह जीवन के अंत तक भावनाओं और वादों की प्रतिबद्धता या स्थायी प्रकृति को रेखांकित करता है।

कवि इसे अटल भक्ति व्यक्त करने के लिए उपयोग करते हैं। यह प्रेम या कर्तव्य की स्थायित्व को उजागर करता है। यह जीवन के अंत की गंभीरता को उभारता है।

ता-दम-ए-मर्ग जीवन और उसके अनिवार्य अंत के बीच के शाश्वत बंधन की बात करता है।