Meaning of
talluq
तअल्लुक़ • تعلق
English
relationship; connection; association
Hindi
संबंध; जुड़ाव; मेल
Urdu
رشتہ; تعلق; وابستگی
Origin
Arabic
Ash'aar
bas ek rasm-e-ta'alluq nibhaane baithe hain
wagarana dono ke cup men zaraa bhi chaai nahin
38
bhare hue jaam par suraahi ka sar jhuka to bura lagega
jise teri aarzoo nahin tu use mila to bura lagega
ye aakhiri kapkapata jumla ki is ta'alluq ko khatm kar do
bade jatan se kaha hai us ne nahin kiya to bura lagega
61
ham hain sukhe hue taalaab pe baithe hue hans
jo ta'alluq ko nibhaate hue mar jaate hain
48
qat'a kijeye na taalluq ham se
kuchh nahin hai to adavat hi sahi
46
jagah jagah na taalluq KHaraab kar meraa
tere li.e to kisi se bhi lad padunga main
45
vo mere ghar nahin aata main us ke ghar nahin jaata
magar in ehtiyaaton se taalluq mar nahin jaata
40
taalluq jo bhi rakho soch lena
ki ham rishta nibhaana jaante hain
39
isi
li.e to kisi ko bataane vaala nahin
ki teraa meraa talluq zamaane vaala nahin
palat ke aa hi ga.e ho to itnaa dhyaan rahe
tumhaara dost hooñ lekin purane vaala nahin
39
is taalluq men nahin mumkin talaq
ye mohabbat hai koi shaa
dii nahin
39
zindagi tujh se bhi kya khoob taalluq hai mira
jaise sukhe hue patte se hawa ka rishta
39
bas ek rasm-e-ta'alluq nibhaane baithe hain
wagarana dono ke cup men zaraa bhi chaai nahin
38
bhare hue jaam par suraahi ka sar jhuka to bura lagega
jise teri aarzoo nahin tu use mila to bura lagega
ye aakhiri kapkapata jumla ki is ta'alluq ko khatm kar do
bade jatan se kaha hai us ne nahin kiya to bura lagega
61
Nuance
The word 'talluq' evokes the intricate web of human connections. In poetry, it often signifies the invisible threads that bind souls, transcending mere physical or social ties.
Poetic Usage
Poets use 'talluq' to explore themes of love and separation. It can signify both the warmth of closeness and the ache of distance.
Closing Insight
In the realm of poetry, 'talluq' is a bridge between hearts, a testament to the enduring power of human bonds.