Meaning of

تعلق

talluq • तअल्लुक़

رشتہ; تعلق; وابستگی

relationship; connection; association

संबंध; जुड़ाव; मेल

Arabic

ب
سے ایک رسم تعلق نبھانے بیٹھے ہیں
وگر
لگ دونوں کے کپ ہے وہ ہے وہ ذرا بھی چائے نہیں

38

Download Image

بھرے ہوئے جام پر سراحی کا سر جھکا تو برا لگے گا
جسے تیری آرزو نہیں تو اسے ملا تو برا لگے گا

یہ آخری کمپکمپاتا جملہ کہ ا
سے تعلق کو ختم کر دو
بڑے جتن سے کہا ہے ا
سے نے نہیں کیا تو برا لگے گا

61

Download Image

ہم ہیں سوکھے ہوئے تالاب پہ بیٹھے ہوئے ہنس
جو تعلق کو نبھاتے ہوئے مر جاتے ہیں

48

Download Image

قطع کیجے لگ مقدم ہم سے
کچھ نہیں ہے تو ناتے ہی صحیح

46

Download Image

جگہ جگہ لگ مقدم خراب کر میرا
تری لیے تو کسی سے بھی لڑ پڑوںگا ہے وہ ہے وہ

45

Download Image

حقیقت مری گھر نہیں آتا ہے وہ ہے وہ ا
سے کے گھر نہیں جاتا
م
گر ان احتیاطوں سے مقدم مر نہیں جاتا

40

Download Image

مقدم جو بھی رکھو سوچ لینا
کہ ہم رشتہ نبھانا جانتے ہیں

39

Download Image

اسی
لیے تو کسی کو بتانے والا نہیں
کہ تیرا میرا تعلق زمانے والا نہیں

پلٹ کے آ ہی گئے ہوں تو اتنا دھیان رہے
تمہارا دوست ہوں لیکن پرانی والا نہیں

39

Download Image

ا
سے مقدم ہے وہ ہے وہ نہیں ممکن طلاق
یہ محبت ہے کوئی شا
گرا نہیں

39

Download Image

زندگی تجھ سے بھی کیا خوب مقدم ہے میرا
چنو سوکھے ہوئے پتے سے ہوا کا رشتہ

39

Download Image

ب
سے ایک رسم تعلق نبھانے بیٹھے ہیں
وگر
لگ دونوں کے کپ ہے وہ ہے وہ ذرا بھی چائے نہیں

38

Download Image

بھرے ہوئے جام پر سراحی کا سر جھکا تو برا لگے گا
جسے تیری آرزو نہیں تو اسے ملا تو برا لگے گا

یہ آخری کمپکمپاتا جملہ کہ ا
سے تعلق کو ختم کر دو
بڑے جتن سے کہا ہے ا
سے نے نہیں کیا تو برا لگے گا

61

Download Image

تعلق کا لفظ انسانی روابط کے پیچیدہ جال کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان نظر نہ آنے والے دھاگوں کی نشاندہی کرتا ہے جو روحوں کو جوڑتے ہیں، جو محض جسمانی یا سماجی تعلقات سے آگے ہوتے ہیں۔

شاعر 'تعلق' کا استعمال محبت اور جدائی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ قربت کی گرمی اور فاصلے کے درد دونوں کی نشاندہی کر سکتا ہے۔

شاعری کی دنیا میں، 'تعلق' دلوں کے درمیان ایک پل ہے، انسانی روابط کی پائیدار طاقت کا ثبوت ہے۔