Meaning of
तक़लीब
taqleeb • تکلیف
Hindi
दर्द; असुविधा; परेशानी
English
pain; discomfort; trouble
Urdu
درد; تکلیف; پریشانی
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
'तक़लीब' शब्द आंतरिक उथल-पुथल और शारीरिक असुविधा की भावना को जगाता है। कविता में, यह अक्सर भावनात्मक और अस्तित्वगत संघर्षों को शामिल करता है, मानव स्थिति की नाजुकता का चित्रण करता है।
Poetic Usage
कवि 'तक़लीब' का उपयोग मानव पीड़ा की गहराई को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अप्राप्त प्रेम के दर्द, भाग्य के खिलाफ संघर्ष, या आत्मा की मौन चीखों का वर्णन कर सकता है।
Closing Insight
'तक़लीब' अपने सार में पीड़ा के सार्वभौमिक अनुभव को पकड़ता है, हमारी साझा नाजुकता की याद दिलाता है।
