Meaning of
وجہ طرب
vajh-e-tarab • वज्ह-ए-तरब
Urdu
خوشی کا سبب; مسرت کا ذریعہ
English
cause of joy; source of delight
Hindi
आनंद का कारण; खुशी का स्रोत
Origin
Arabic
Nuance
یہ فقرہ خوشی کا جوہر پیش کرتا ہے، ایک چنگاری جو روح کو روشن کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ان لمحات یا عناصر کی علامت ہوتا ہے جو گہری خوشی اور اطمینان لاتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'وجہ طرب' کا حوالہ دیتے ہیں تاکہ عارضی لیکن گہری خوشی کے لمحات کو اجاگر کیا جا سکے۔ یہ غم کے برعکس ہے، خوشی کی عارضی نوعیت پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کے رقص میں، خوشی وہ عارضی ساتھی ہے جو ایک ناقابل مٹانے والا نشان چھوڑ جاتی ہے۔