Meaning of
وصال غیر
visaal-e-ghair • विसाल-ए-ग़ैर
Urdu
کسی اور سے ملاپ; دوسرے سے ملاقات
English
union with another; meeting with someone else
Hindi
किसी और से मिलन; दूसरे से भेंट
Origin
Persian
Nuance
وصال غیر جدائی اور ملاپ کی میٹھی کڑوی احساس کو پکڑتا ہے۔ یہ تعلق کی تڑپ کو ظاہر کرتا ہے، پھر بھی فاصلے کے درد کو تسلیم کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر نامکمل خواہشات کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خواہش اور حقیقت کے درمیان تناؤ کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ ناقابل حصول محبت کی اداسی اور تڑپ کی خوبصورتی کو بیدار کرتا ہے۔ اکثر وصال یار، محبوب سے ملاپ کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
وصال غیر دل کی ابدی تلاش کا ایک دردناک یادگار ہے۔