Meaning of

जतन भी देखे शिकस्तगी भी सुकून पाया ज़फ़र जो देखा
नए परिंदों के पंख देखे हुआ अचंभा हुनर जो देखा

ऐसे हालात से मजबूर बशर देखे हैं
अस्ल क्या सूद में बिकते हुए घर देखे हैं

हम ने देखा है वज़ादार घरानों का जवाल
हम ने सड़कों पे कई शाह ज़फ़र देखे है

मौत के साथ हुई है मिरी शादी सो 'ज़फ़र'
उम्र के आख़िरी लम्हात में दूल्हा हुआ मैं

कौन डूबेगा किसे पार उतरना है 'ज़फ़र'
फ़ैसला वक़्त के दरिया में उतर कर होगा

यूँँ पतंगों की तरह जो उड़ रहा है तू 'ज़फ़र'
जब गिरेगा फ़र्श पे तब होश आएगा तुझे

यहाँ इंसान को इंसान बनने की ज़रूरत है
तो फिर क्यूँ लोग करते हैं हमेशा ख़ून की बातें

ज़मीं दो गज़ ज़फ़र क्यूँ माँगता अहबाब से अपने
उसे अच्छी लगी होतीं अगर रंगून की बातें

हसरत है मेरे दिल की तराशूँ तेरा बदन
मैं चाहता हूँ गुल ये इजाज़त तू दे मुझे

जाते हुए चमन से मेरा रौनक़-ए-चमन
जी कर रहा है साथ में ले जाऊँ मैं तुझे

बात अब तीर की तरह होगी
शा'इरी मीर की तरह होगी

है फ़साना ज़फ़र का राँझा सा
दास्ताँ हीर की तरह होगी

बंदिश ख़याल रब्त निभाता रहा मगर
इक शे'र बा-वक़ार कभी कह नहीं सका

मैं ने ज़बाँ पे टेप लगाया तो था मगर
कमबख़्त दिल दिमाग़ से चुप रह नहीं सका

बंदिश ख़याल रब्त निभाता रहा मगर
इक शे'र बा-वक़ार कभी कह नहीं सका

मैं ने ज़बाँ पे टेप लगाया तो था मगर
कमबख़्त दिल दिमाग़ से चुप रह नहीं सका

जतन भी देखे शिकस्तगी भी सुकून पाया ज़फ़र जो देखा
नए परिंदों के पंख देखे हुआ अचंभा हुनर जो देखा

ऐसे हालात से मजबूर बशर देखे हैं
अस्ल क्या सूद में बिकते हुए घर देखे हैं

हम ने देखा है वज़ादार घरानों का जवाल
हम ने सड़कों पे कई शाह ज़फ़र देखे है