Meaning of
ماہور
waqfa • वक़्फ़ा
Urdu
وقفہ; انقطاع; آرام
English
pause; interval; break
Hindi
विराम; अंतराल; अवकाश
Origin
Arabic
Ash'aar
خدایا زندگی ہے وہ ہے وہ کاش یہ وقفہ نہیں ہوتا
ی
ہاں پیشانیوں کا بوجھ تک ہلکا نہیں ہوتا
گزر جاتے یہ دن ہیں جھاڑ ہے وہ ہے وہ ہے وہ
م
گر یہ رات کا سایہ کبھی دھندلا نہیں ہوتا
0
برباد ہوتے دیکھ خود کو تھک گیا تو
وقفہ کریں کچھ دن پریشانی سبھی
1
خدایا زندگی ہے وہ ہے وہ کاش یہ وقفہ نہیں ہوتا
ی
ہاں پیشانیوں کا بوجھ تک ہلکا نہیں ہوتا
گزر جاتے یہ دن ہیں جھاڑ ہے وہ ہے وہ ہے وہ
م
گر یہ رات کا سایہ کبھی دھندلا نہیں ہوتا
0
برباد ہوتے دیکھ خود کو تھک گیا تو
وقفہ کریں کچھ دن پریشانی سبھی
1
Nuance
اپنے اصل معنی میں، 'وقفہ' وقت میں ایک وقفہ یا توقف کو ظاہر کرتا ہے، ایک لمحاتی توقف جو غور و فکر یا آرام کی اجازت دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ تصور گہرا ہو جاتا ہے، جہاں جذبات سانس لے سکتے ہیں، جہاں خاموشی الفاظ سے زیادہ بولتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'وقفہ' کا استعمال خود شناسی یا انتقال کے لمحات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ طوفان سے پہلے کی خاموشی، ہنگامے کے بعد کی خاموشی، یا محبوب کی نظر میں سکون کو ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
وقفہ ہمیں الفاظ کے درمیان کی جگہوں کو سنبھالنے کی دعوت دیتا ہے، وہ خاموشیاں جو شاعری کا جوہر رکھتی ہیں۔