Meaning of
वेसाल
wesaal • وصال
Hindi
मिलन; संगम; पुनर्मिलन
English
union; meeting; reunion
Urdu
ملاپ; ملاقات; دوبارہ ملاپ
Origin
Arabic
Ash'aar
ज़रा विसाल के बा'द आइना तो देख ऐ दोस्त
तिरे जमाल की दोशीज़गी निखर आई
24
ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता
अगर और जीते रहते यही इंतिज़ार होता
67
सब दे रहे हैं दिल मुझे अपना निकाल के
दरअस्ल मैं ने शे'र कहे हैं कमाल के
अब आप सोच लीजिए मजबूरियाँ मेरी
हिज्र-ओ-विसाल तय करूँँ सिक्का उछाल के
53
नहीं निगाह में मंज़िल तो जुस्तुजू ही सही
नहीं विसाल मुयस्सर तो आरज़ू ही सही
52
चले भी आओ भुला कर सभी गिले-शिकवे
बरसना चाहिए होली के दिन विसाल का रंग
47
नहीं निगाह में मंज़िल, तो जुस्तजू ही सही
नहीं विसाल मुयस्सर तो आरज़ू ही सही
42
वो फ़िराक़ और वो विसाल कहाँ
वो शब-ओ-रोज़-ओ-माह-ओ-साल कहाँ
40
पूरा करेंगे होली में क्या वादा-ए-विसाल
जिन को अभी बसंत की ऐ दिल ख़बर नहीं
33
ये आरज़ू भी बड़ी चीज़ है मगर हमदम
विसाल-ए-यार फ़क़त आरज़ू की बात नहीं
25
पकड़ में आती नहीं है कभी वो शाख़-ए-विसाल
हम एक बोसा-ए-गुल के लिए तरसते हैं
25
ज़रा विसाल के बा'द आइना तो देख ऐ दोस्त
तिरे जमाल की दोशीज़गी निखर आई
24
ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता
अगर और जीते रहते यही इंतिज़ार होता
67
Nuance
वेसाल शब्द प्रेमियों के मिलन या बिछड़े हुए आत्माओं के पुनर्मिलन में पाई जाने वाली गहरी खुशी और संतोष को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर तड़प के अंत और एकता के आनंद का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि वेसाल का उपयोग लंबे समय के अलगाव के बाद प्रेमियों के मिलन की अंतिम खुशी को दर्शाने के लिए करते हैं। यह अलगाव के दर्द के विपरीत, पुनर्मिलन की मिठास को उजागर करता है। अक्सर इच्छाओं की पूर्ति को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
Closing Insight
वेसाल पूर्ण तड़प का सार पकड़ता है, एक ऐसा क्षण जहाँ प्रेम की बाँहों में समय ठहर सा जाता है।