Meaning of
زار و نزار
zaar-o-nizaar • ज़ार-ओ-निज़ार
Urdu
کمزور اور نڈھال; پوری طرح تھکا ہوا
English
weak and frail; utterly exhausted
Hindi
कमज़ोर और निढाल; पूरी तरह थका हुआ
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گہری کمزوری اور عدم تحفظ کے احساس کو اجاگر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذباتی یا جسمانی تھکن کی حالت کی علامت ہوتا ہے، جہاں زندگی کی آزمائشوں سے روح تھک چکی ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال ان کرداروں کو پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جو گرنے کے دہانے پر ہوتے ہیں۔ یہ انسانی وجود کی نزاکت یا طاقت اور عدم تحفظ کے درمیان نازک توازن کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، زار و نزار مضبوطی اور سپردگی کے درمیان نازک رقص کو پکڑتا ہے۔