Meaning of
زبان شوق
zabaan-e-shauq • ज़बान-ए-शौक़
Urdu
خواہش کی زبان; آرزو کا اظہار
English
language of desire; expression of longing
Hindi
इच्छा की भाषा; लालसा की अभिव्यक्ति
Origin
Persian
Nuance
زبان شوق وہ خاموش زبان ہے جو دل اس وقت بولتا ہے جب الفاظ کم پڑ جاتے ہیں۔ شاعری میں، یہ ان کہی خواہشات اور اس تڑپ کا جوہر پکڑتا ہے جو الفاظ سے ماورا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'زبان شوق' کا استعمال ان جذبات کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں جو ان کہی رہتی ہیں۔ یہ دل کے اپنی خواہشات کے ساتھ خاموش مکالمے کا استعارہ ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'زبان شوق' دل کی گہری خواہشات کی آواز ہے۔