Meaning of
ضبط جنوں
zabt-e-junoon • ज़ब्त-ए-जुनूँ
Urdu
جنون پر قابو; جذبے پر کنٹرول
English
restraint of madness; control over passion
Hindi
पागलपन पर नियंत्रण; जुनून पर काबू
Origin
Persian
Nuance
ضبط جنوں کا فقرہ جنگلی جذبے اور اسے قابو میں رکھنے کے لیے درکار نظم و ضبط کے درمیان جدوجہد کو پکڑتا ہے۔ شاعری میں، یہ دل کی شدت اور دماغ کی ضبط کے درمیان تناؤ کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ضبط جنوں' کا استعمال خواہش اور خود پر قابو کے درمیان توازن کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبت کے تناظر میں پیش کیا جاتا ہے، جہاں جذبے کو عقل سے قابو میں رکھنا چاہیے۔
Closing Insight
جذبے اور عقل کے رقص میں، 'ضبط جنوں' انسانی حالت کی ایک دردناک یاد دہانی ہے۔