Meaning of

hamaara dil jahaan jaakar laga hai
nahin maaloom uskaa kya pata hai

ki jisse ishq ham karte rahe hain
usii ke bin ha
men rahna pada hai

milta nahin jahaan men koi kaam dhang ka
ik ishq tha so vo bhi kaii baar kar chuke

adab waale adab ki mahfilein pahchaan lete hain
unhen tum pyaar se kuchh bhi kaho vo maan lete hain

jahaan tak dekh sakte hain vahaañ tak sun nahin sakte
magar jab ishq ho jaa.e to dhadkan jaan lete hain

ye qatl-e-aam aur be-izn qatl-e-aam kya kahiye
ye bismil kaise bismil hain jinhen qaateel nahin milta

vahaañ kitnon ko takht o taaj ka armaan hai kya kahiye
jahaan sail ko akshar kaasa-e-saail nahin milta

ham tujhe bhool na paa.e to bikhar jaayenge
saath gar teraa na mil paaya to mar jaayenge
ishq ik jang hai jo jeetne ki khaatir ham
is jahaan ke kisi maidaan men utar jaayenge

vo ham se KHafaa hain ham un se KHafaa hain
magar baat karne ko jee chahta hai

jahaan ishq men doob kar rah ga.e hain
wahin phir ubharne ko jee chahta hai

hua jo ishq to vo roz o shab ko bhool ga.e
vo apne ishq e numaish men sab ko bhool ga.e

kahaan vo duniya men aa.e the bandagi ke li.e
mila sukoon jahaan men to rab ko bhool ga.e

ishq ko achha na samjha is jahaan ne
jab bhi dekha to burii nazon se dekha

barbas teri or dhyaan chala jaata hai
aur phir meraa eimaan chala jaata hai

hai ishq vahii station ki jahaan par yaaron
so ga.e gar to samaan chala jaata hai

aapke jaate hi ham par kaii asraar khule
apne begaane khule ishq khula yaar khule

ham ko khulna tha jahaan khul na sake ham wahin par
aur jahaan khulna na tha ham wahin har baar khule

hamaara dil jahaan jaakar laga hai
nahin maaloom uskaa kya pata hai

ki jisse ishq ham karte rahe hain
usii ke bin ha
men rahna pada hai

milta nahin jahaan men koi kaam dhang ka
ik ishq tha so vo bhi kaii baar kar chuke