Meaning of
زہے نشاط
zahen-nashaat • ज़हे-नशात
Urdu
خوشی کا اظہار; مسرت
English
exclamation of delight; joy
Hindi
आनंद की अभिव्यक्ति; खुशी
Origin
Persian
Nuance
اصل میں، 'زہے نشاط' اچانک خوشی یا مسرت کا اظہار ہے۔ شاعری میں، یہ خوشی کے لمحوں کو پکڑتا ہے، غیر متوقع خوشی کے دھماکے جو معمولی کو روشن کرتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'زہے نشاط' کا استعمال خالص خوشی کے لمحات کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں، اکثر انہیں غم یا اداسی کے ساتھ متضاد کرتے ہیں۔ یہ خوشی کی عارضی نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
زہے نشاط زندگی کی عارضی خوشیوں کا جشن ہے۔ یہ ہمیں عارضی خوشی کی خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔