Meaning of
زخم دہن
zakham-e-dehn • ज़ख़्म-ए-दहन
Urdu
زخم دہن; زبانی چوٹ
English
wound of the mouth; verbal injury
Hindi
मुख का घाव; मौखिक चोट
Origin
Persian
Nuance
زخم دہن ان الفاظ کے سبب ہونے والے درد کو ظاہر کرتا ہے جو جسمانی طور پر نہیں بلکہ گفتار کے ذریعے لگایا جاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر سخت یا لاپرواہ الفاظ کے ذریعے چھوڑے گئے گہرے جذباتی زخموں کی علامت ہوتا ہے، جو زبان کی طاقت کو نقصان پہنچانے کے ساتھ ساتھ شفا دینے کی صلاحیت کو بھی اجاگر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'زخم دہن' کا استعمال زبانی زخموں کے موضوع کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال اکثر الفاظ کے دیرپا اثر کو بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے، یہ بتاتے ہوئے کہ وہ جسمانی چوٹوں سے زیادہ گہرائی سے کاٹ سکتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'زخم دہن' الفاظ کی طاقت کی ایک دلکش یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ ہمیں احتیاط اور ہمدردی کے ساتھ بولنے کی ترغیب دیتا ہے۔