Meaning of
ذخیرے
zakheere • ज़ख़ीरे
Urdu
خزانے; ذخائر; مجموعے
English
treasures; reserves; stockpiles
Hindi
खज़ाने; भंडार; संग्रह
Origin
Arabic
Ash'aar
مری یار عزیز ہے وہ ہے وہ ہیں بےشمار تصویریں
غصہ یہ ہے کہ آنکھوں ہے وہ ہے وہ روشنی ہی نہیں
3
بڑا ہی خشک ہے یہ ہجر عالم ذخیرے دونوں اب کم پڑ رہے ہیں
یوں مرجھانے لگے خوابوں کے جنگل مری آنکھوں سے پتے جھڑ رہے ہیں
13
مٹی پہ نمودار ہیں پانی کے ذخیرے
ان ہے وہ ہے وہ کوئی عورت سے زیادہ نہیں گہرا
13
مری یار عزیز ہے وہ ہے وہ ہیں بےشمار تصویریں
غصہ یہ ہے کہ آنکھوں ہے وہ ہے وہ روشنی ہی نہیں
3
بڑا ہی خشک ہے یہ ہجر عالم ذخیرے دونوں اب کم پڑ رہے ہیں
یوں مرجھانے لگے خوابوں کے جنگل مری آنکھوں سے پتے جھڑ رہے ہیں
13
Nuance
ابتدائی طور پر جسمانی خزانوں یا ذخائر کا حوالہ دینے والا یہ لفظ ذخیرے، دولت اور پوشیدہ دولت کا احساس دلاتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر جذبات کی دولت یا اندرونی دنیا کی گہرائی کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر ذخیرے کا استعمال دل کے جذبات کی وسعت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبت یا غم کی پوشیدہ گہرائیوں کا اشارہ دے سکتا ہے۔ اکثر خالی پن یا نقصان کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
ذخیرے ہمیں اپنی روح کے اندر چھپے خزانوں کو دریافت کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ یہ منتظر دولت کی بات کرتا ہے۔