Meaning of
زر قیمت
zar-e-qeemat • ज़र-ए-क़ीमत
Urdu
سونے کی قیمت; دولت کی قدر
English
price of gold; value of wealth
Hindi
सोने की कीमत; धन का मूल्य
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ دولت کی ٹھوس اور غیر محسوس قدر کو ظاہر کرتا ہے، جو اکثر مادی ملکیتوں کی کشش اور بوجھ کو بیان کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ دولت کے حصول اور ان سے پیدا ہونے والے اخلاقی سوالات کی علامت ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
لالچ، خواہش، اور دولت کی اخلاقی قیمت کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ اکثر سادگی یا روحانی دولت کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
زر قیمت دولت کی دوہری نوعیت کو ظاہر کرتا ہے، جو ایک نعمت اور ایک بوجھ دونوں ہے۔ یہ روح کو واقعی مالا مال کرنے والی چیزوں پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔