Meaning of
زر و مال و جواہر
zar-o-maal-o-javahar • ज़र-ओ-माल-ओ-जवाहर
Urdu
دولت; مال; جواہرات
English
wealth; riches; jewels
Hindi
धन; दौलत; जवाहरात
Origin
Persian
Nuance
اپنے اصل معنی میں، یہ فقرہ مادی دولت اور شان و شوکت کی تصویر پیش کرتا ہے۔ شاعری میں، تاہم، اسے اکثر دنیاوی دولت کی عارضی نوعیت اور روح کی ابدی دولت کے تضاد کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال لالچ اور مادی کوششوں کی بے سودی کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو اندرونی سکون یا محبت کے مقابلے میں دولت کی حقیقی قدر پر سوال اٹھاتے ہیں۔
Closing Insight
شاعری میں، دولت اکثر روح کی خواہشات کو منعکس کرنے والا آئینہ ہوتی ہے۔ حقیقی دولت محسوسات سے ماورا ہوتی ہے۔