Meaning of
ذو فشاں
zau-fishaan • ज़ौ-फ़िशाँ
Urdu
روشنی پھیلانے والا; چمک بکھیرنے والا
English
light-spreading; radiance-diffusing
Hindi
प्रकाश फैलाने वाला; चमक बिखेरने वाला
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ روشنی کے پھیلنے کی تصویر پیش کرتا ہے، جو ہر چیز کو روشن کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر امید، علم، یا خوشی کے پھیلاؤ کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال صبح کے آغاز یا محبوب کے آنے کی وضاحت کے لیے کرتے ہیں۔ یہ علم کے پھیلاؤ یا ایک مہربان اشارے کے اثر کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ذو فشاں روشنی کے نرم لمس کا جوہر پیش کرتا ہے، جو روشنی میں خوبصورتی کی یاد دلاتا ہے۔