Meaning of
zauq-e-deed
ज़ौक़-ए-दीद • ذوق دید
English
desire to see; longing for vision
Hindi
देखने की इच्छा; दृष्टि की लालसा
Urdu
دیکھنے کی خواہش; دید کی تڑپ
Origin
Persian
Nuance
Zauq-e-deed captures the intense yearning to behold something or someone. It conveys a deep emotional pull towards visual experience, often associated with love or admiration. In poetry, it reflects the soul's desire to connect with beauty or truth through sight.
Poetic Usage
Poets often use zauq-e-deed to express the longing for a beloved's presence or the desire to witness the sublime. It can also symbolize the pursuit of knowledge or enlightenment through observation.
Closing Insight
Zauq-e-deed embodies the soul's quest for connection through sight. It speaks to the heart's deepest desires and the beauty found in the act of seeing.