Meaning of
ذوق انقلاب
zauq-e-inqilaab • ज़ौक़-ए-इंक़लाब
Urdu
انقلاب کا شوق; تبدیلی کی لگن
English
passion for revolution; zeal for change
Hindi
क्रांति का शौक; बदलाव की ललक
Origin
Arabic
Nuance
یہ لفظ تبدیلی کی شدید خواہش کو ظاہر کرتا ہے، ایک بے چین توانائی جو پرانے کو پلٹ کر نئے کو لانے کی کوشش کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ بغاوت کی روح اور ایک بہتر دنیا کی خواہش کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اسے انقلابی روح کی اندرونی ہلچل کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ امید اور تباہی دونوں کی علامت ہو سکتا ہے۔ یہ امن اور استحکام کے الفاظ کے برعکس ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، ذوق انقلاب تبدیلی کا ایک مینار ہے، روح کے لیے ایک پکار ہے۔