Meaning of
ذوق نا تمام
zauq-e-na-tamaam • ज़ौक़-ए-ना-तमाम
Urdu
نامکمل ذوق; نامکمل خواہش
English
incomplete taste; unfulfilled desire
Hindi
अधूरी रुचि; अपूर्ण इच्छा
Origin
Persian
Nuance
'ذوق نا تمام' لفظ ایک خواہش اور عدم اطمینان کے احساس کی عکاسی کرتا ہے۔ یہ انسانی حالت کی بات کرتا ہے جو کچھ پہنچ سے باہر کی چیز کے لیے ترستی ہے، ایک ذائقہ جو باقی رہتا ہے لیکن کبھی مکمل طور پر مطمئن نہیں کرتا۔
Poetic Usage
شاعر 'ذوق نا تمام' کا استعمال نامکمل خواہشات اور خواہش کی کھٹی میٹھی فطرت کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تسکین کی عارضی فطرت کو خوابوں کی مستقل جستجو کے برعکس رکھتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'ذوق نا تمام' خواہش میں پائی جانے والی خوبصورتی کی ایک دلکش یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔ یہ ان خواہشات کے جوہر کو پکڑتا ہے جو بس پہنچ سے باہر رہتی ہیں۔