Meaning of
ذوق پارسائی
zauq-e-paarsaai • ज़ौक़-ए-पारसाई
Urdu
پارسائی کا ذوق; روحانیت کی طرف میلان
English
taste for piety; inclination towards spirituality
Hindi
धार्मिकता के प्रति रुचि; आध्यात्मिकता की ओर झुकाव
Origin
Persian
Nuance
یہ اظہار روحانی یا مذہبی زندگی کے لیے گہری تعریف کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ الٰہی کے لیے ایک قدرتی میلان اور پاکیزگی اور اخلاقی دیانتداری کے لیے ایک خواہش کا اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس فقرے کا استعمال کسی کردار کے روحانی سفر یا اندرونی تبدیلی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ دنیاوی خواہشات اور روحانی امنگوں کے درمیان تناؤ کو بھی ظاہر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
ذوق پارسائی روح کی الٰہی تعلق کی تلاش پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔