Meaning of
ذوق شکار
zauq-e-shikaar • ज़ौक़-ए-शिकार
Urdu
شکار کا شوق; پیچھا کرنے کی خواہش
English
passion for the hunt; desire for pursuit
Hindi
शिकार के लिए जुनून; पीछा करने की इच्छा
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ پیچھا کرنے کے جوش اور ولولے کو ظاہر کرتا ہے، چاہے وہ حقیقی ہو یا استعارہ۔ شاعری میں، یہ اکثر محبت یا خواہش کی تلاش کی علامت ہوتا ہے، شکار کے شوق اور شدت کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خواہشات کی مسلسل تلاش کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ محبت یا زندگی کی خواہشات میں پیچھا کرنے کو ظاہر کر سکتا ہے۔ اکثر اطمینان کی سکون کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
ذوق شکار پیچھا کرنے کی مسلسل روح کو ظاہر کرتا ہے، خواہش اور تکمیل کے درمیان کا رقص۔