Meaning of

ذوق سجود

zauq-e-sujood • ज़ौक़-ए-सुजूद

سجدے کا لطف; اطاعت میں خوشی

pleasure of prostration; joy in submission

सजदा का आनंद; समर्पण में खुशी

Arabic

ذوق سجود عقیدت اور عاجزی کے اعمال میں پائے جانے والے گہرے خوشی اور سکون کو پکڑتا ہے۔ یہ روح کی اس تسکین کی بات کرتا ہے جو ایک اعلیٰ طاقت کے سامنے جھکنے میں ملتی ہے، تسلی اور مقصد پاتی ہے۔

شاعر اسے روحانی تکمیل اور عاجزی کی خوبصورتی کے موضوعات کو بیان کرنے کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ اکثر دنیاوی خواہشات کے برعکس ہوتا ہے، روحانی تسلیم میں پائی جانے والی سکون کو اجاگر کرتا ہے۔

ذوق سجود عاجزانہ عقیدت میں موجود سکون کی یاد دہانی ہے۔