Meaning of
زوال دلبری
zawaal-e-dilbari • ज़वाल-ए-दिलबरी
Urdu
دلکشی کا زوال; ماند پڑتی کشش
English
decline of charm; fading allure
Hindi
आकर्षण का पतन; फीकी पड़ती मोहकता
Origin
Persian
Nuance
زوال دلبری اس دلکش لمحے کو پکڑتا ہے جب دلکشی کم ہونے لگتی ہے، جب وہ کشش جو کبھی مسحور کرتی تھی، ماند پڑنے لگتی ہے۔ اصل میں، یہ خوبصورتی یا کشش کے زوال کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ وقت کے ناگزیر گزرنے اور تمام خوبصورت چیزوں کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے گہرائی میں جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'زوال دلبری' کا استعمال بڑھاپے، نقصان، اور یادوں کی کھٹی میٹھی نوعیت کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو جوانی کے گزرنے یا کبھی زندہ دل محبت کے ماند پڑنے کا ماتم کرتے ہیں۔
Closing Insight
زوال دلبری میں، کوئی زندگی کی ناپائیداری کی یاد پاتا ہے، عارضی لمحات کو سنبھالنے کے لیے ایک نرم دھکا۔