Meaning of
ذکر ناحق
zikr-e-naahak • ज़िक्र-ए-नाहक़
Urdu
ناحق ذکر; غیر ضروری حوالہ
English
unjust mention; unnecessary reference
Hindi
अन्यायपूर्ण उल्लेख; अनावश्यक संदर्भ
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ کسی چیز یا شخص کا بلاوجہ یا ناحق ذکر کرنے کی نشاندہی کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر بعض مباحثوں کی بے سودی یا غلط الزام لگائے جانے کے درد کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر ذکر ناحق کا استعمال ناانصافی اور غلط فہمی کے موضوعات کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ غلط طور پر پیش کیے جانے کے غم یا کھوکھلے الفاظ کی بے سودی کو اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں ذکر ناحق ہمیں الفاظ کے بوجھ اور ان کے ذریعے ناحق دیے گئے درد کی یاد دلاتا ہے۔