Meaning of
ذکر پری وشاں
zikr-e-paree-vashaan • ज़िक्र-ए-परी-वशाँ
Urdu
پری جیسی ہستیوں کا ذکر; غیر معمولی خوبصورتیوں کا حوالہ
English
mention of fairy-like beings; reference to ethereal beauties
Hindi
परी जैसी हस्तियों का उल्लेख; अलौकिक सुंदरियों का संदर्भ
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ غیر معمولی خوبصورتی اور نزاکت کی تصاویر کو جنم دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ناقابل حصول نظریات یا نامعلوم کی دلکش کشش کی علامت ہوتا ہے، جو حیرت اور اسرار کے احساس کو بیدار کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال خواہش اور آرزو کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے کرتے ہیں، اکثر عارضی اور ابدی کے درمیان تضاد میں۔ یہ حقیقت اور تخیل کے درمیان ایک رقص ہے، جہاں خواب پرواز کرتے ہیں۔
Closing Insight
خوابوں کی دنیا میں، غیر معمولی خوبصورتیوں کا ذکر دل کو ستاروں سے پرے بھٹکنے کی دعوت دیتا ہے۔