Meaning of

دل کا غرور; دل کی تکبر

pride of the heart; heart's arrogance

दिल का गर्व; दिल की अहंकारिता

Arabic

یہ فقرہ دل میں بسے غرور کی کیفیت کو پکڑتا ہے۔ یہ اس اندرونی اعتماد کی بات کرتا ہے جو کبھی کبھار تکبر کی حد تک پہنچ جاتا ہے، ایک دوہرا پن جسے شاعر انسانی جذبات کی پیچیدگیوں کو ظاہر کرنے کے لیے تلاش کرتے ہیں۔

اکثر اندرونی قوت بمقابلہ تکبر کے موضوعات کو دریافت کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ شاعر اسے عاجزی یا عدم تحفظ کے ساتھ متضاد کر سکتے ہیں۔

دل کا غرور اس کی طاقت اور زوال دونوں ہو سکتا ہے۔