Meaning of
ذوالجلال
zul-jalaal • ज़ुल-जलाल
Urdu
عظمت کا مالک; شان و شوکت
English
possessor of majesty; grandeur
Hindi
महिमा का स्वामी; भव्यता
Origin
Arabic
Nuance
ذوالجلال اپنے اصل معنی میں کسی شخص یا چیز کی عظمت اور شان و شوکت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ اکثر الہی یا عظیم الشان کی حیرت انگیز موجودگی کو بیان کرتا ہے، اس کے معنی کو کائنات کی وسعت اور اس کے گہرے احترام تک بڑھاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'ذوالجلال' کا استعمال الہی موجودگی یا قدرت کی شان و شوکت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ اسے محبوب یا حکمران کی عظمت کو اجاگر کرنے کے لئے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'ذوالجلال' ان حیرت انگیز قوتوں کا ثبوت ہے جو ہماری دنیا کو تشکیل دیتی ہیں۔