Meaning of
زلف شکن در شکن
zulf-e-shikan-dar-shikan • ज़ुल्फ़-ए-शिकन-दर-शिकन
Urdu
زلف شکن در شکن; پیچیدہ خوبصورتی
English
curls upon curls; intricate beauty
Hindi
घुंघराले बाल; जटिल सुंदरता
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ پرت دار زلفوں کی تصویر کھینچتا ہے، جو پیچیدگی اور دلکشی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر محبوب کی پیچیدہ خوبصورتی، یا محبت کے الجھے ہوئے جذبات کی نمائندگی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اسے خوبصورتی کی دلکش پیچیدگی کے بیان کے لئے استعمال کرتے ہیں۔ یہ ایک رومانوی تعلق کے اندر پرت دار جذبات کی نمائندگی بھی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
زلف شکن در شکن خوبصورتی کی پیچیدگی کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ دلکشی اور راز کا رقص ہے۔