Meaning of
زلفاں
zulfaan • ज़ुल्फ़ाँ
Urdu
بالوں کی لٹیں; گھنگریالے بال
English
locks of hair; curls
Hindi
बालों की लटें; घुंघराले बाल
Origin
Persian
Nuance
زلفاں کا اصل مطلب بالوں کی نازک اور پیچیدہ لٹیں ہے۔ شاعری میں، یہ دلکشی اور اسرار کی علامت بن جاتا ہے، اکثر محبوب کی دلکش موجودگی سے منسلک ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'زلفاں' کا استعمال محبت کی خوبصورتی اور پیچیدگی کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر سادگی کے برعکس ہوتا ہے، جو انسانی جذبات کی پیچیدہ نوعیت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
زلفاں محبت اور تڑپ کے پیچیدہ رقص کو پکڑتا ہے، پیچیدگی میں پائی جانے والی خوبصورتی کا ثبوت۔