Meaning of
ظلم و جبر
zulm-o-jabr • ज़ुल्म-ओ-जब्र
Urdu
ظلم اور جبر; استبداد
English
oppression and coercion; tyranny
Hindi
अत्याचार और बल प्रयोग; तानाशाही
Origin
Arabic
Nuance
'ظلم و جبر' عبارت ظالمانہ قوتوں کی سختی کو ظاہر کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر ناانصافی کے خلاف جدوجہد اور استبداد کے بوجھ کی علامت ہوتی ہے، مزاحمت اور استقامت کے احساس کو بیدار کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ظلم و جبر' کا استعمال مظلوموں کی حالت زار کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ بغاوت اور آزادی کی تلاش کے لیے ایک طاقتور استعارہ بنتا ہے۔ یہ لفظ استبداد کی مخالفت کرنے کے اخلاقی فرض کو بھی اجاگر کر سکتا ہے۔
Closing Insight
'ظلم و جبر' میں، شاعری کو بے آوازوں کے لیے ایک آواز ملتی ہے۔ یہ استبداد کے سائے کے خلاف ہتھیار اٹھانے کی پکار ہے۔