Meaning of
ظلمت دہر
zulmat-e-dehr • ज़ुल्मत-ए-दहर
Urdu
دنیا کی ظلمت; دنیاوی اداسی
English
darkness of the world; worldly gloom
Hindi
दुनिया की अंधकार; सांसारिक उदासी
Origin
Persian
Nuance
ظلمت دہر اس وسیع اندھیرے کے احساس کو پکڑتا ہے جو دنیا کو گھیر سکتا ہے۔ یہ لفظی اور استعاراتی دونوں سائے کی بات کرتا ہے، ایک ایسی دنیا کا مشورہ دیتا ہے جو چیلنجوں اور غموں سے بھری ہوئی ہے۔
Poetic Usage
شاعر ظلمت دہر کا استعمال وجودی مایوسی اور زبردست مشکلات کے خلاف انسانی جدوجہد کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اندرونی اندھیرے کی بھی علامت ہو سکتا ہے جو بیرونی دنیا کی عکاسی کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں ظلمت دہر دنیا اور روح دونوں میں رہنے والے سائے پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ یہ روشنی اور تاریکی کے تعامل پر ایک غور و فکر ہے۔