Meaning of
ظلمت مآب
zulmat-maab • ज़ुल्मत-मआब
Urdu
اندھیرے میں لپٹا; اداسی میں گھرا
English
darkness-clad; enveloped in gloom
Hindi
अंधकार में लिपटा; उदासी में घिरा
Origin
Persian
Nuance
ظلمت مآب کا لفظ اندھیرے میں لپٹے ہونے کا احساس دلاتا ہے، چاہے وہ حقیقی ہو یا مجازی۔ شاعری میں، یہ اکثر مایوسی یا اداسی کی حالت کی علامت ہوتا ہے، جہاں روح ایک سائے دار پردے میں گھری ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ظلمت مآب' کا استعمال غم کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسے دل کی تصویر کھینچتا ہے جو رات میں لپٹا ہوا ہے، جہاں روشنی داخل ہونے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ یہ لفظ روشنی اور امید کی تصاویر کے برعکس ہے، اندرونی ہلچل کی گہرائی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'ظلمت مآب' چھایہ دار جذبات کا جوہر پکڑتا ہے، انسانی روح کے اندر روشنی اور تاریکی کے کھیل کی تلاش کے لیے ایک کینوس فراہم کرتا ہے۔