Meaning of
بابو شونا
zulmo-sitam • ज़ुल्मो-सितम
Urdu
ظلم; ستم; بربریت
English
oppression; tyranny; cruelty
Hindi
अत्याचार; ज़ुल्म; क्रूरता
Origin
Arabic
Ash'aar
Nuance
ظلم و ستم کا لفظ گہرے ناانصافی اور تکلیف کا احساس دلاتا ہے۔ اپنے اصل معنی میں، یہ ظلم و بربریت کے اعمال کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری نے اس لفظ کو اپنایا ہے تاکہ مظلوموں کی خاموش چیخوں، ناانصافی کے بوجھ اور ظلم کے خلاف انسانی روح کی مضبوطی کو بیان کیا جا سکے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'ظلم و ستم' کا استعمال مظلوموں کی جدوجہد کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ظالم قوتوں کے خلاف جنگوں کی جاندار تصاویر بناتا ہے۔ یہ لفظ انصاف اور آزادی کے موضوعات کے برعکس ہے، انسانی تکلیف کی سخت حقیقتوں کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'ظلم و ستم' مضبوطی اور انصاف کی تلاش کا ایک طاقتور ثبوت بن جاتا ہے۔
